Srovnání snímků Liga spravedlnosti a Liga spravedlnosti Zacka Snydera

V kinech právě řádí Flash, ale v tomto článku se budeme zabývat oběma verzemi Ligy spravedlnosti, tedy verzí z roku 2017, která byla uvedena v kinech, a verzí z roku 2021, která se bohužel do kin nedostala, ale byla vydána na streamovací službě HBO Max. Liga spravedlnosti Zacka Snydera vyšla na HBO Max 18. 3. 2021. Na DVD a Blu Ray vyšla 2. 6. 2021.

Rozdíly v kinoverzi a verzi Zacka Snydera

První věc, které si každý všimne, je, že kinoverze má 120 minut a verze Zacka Snydera má 242 minut. Další rozdíl je hned po zapnutí obou filmů, a sice že kinoverze má poměr stran 16:9 a Snyderova 4:3, což je poměr stran, který se používá v kinech IMAX. Snyderova verze je tmavší a temnější. Máme zde více dialogů nebo monologů, jsou zde delší souboje a je zde přidáno několik scén, které se v kinoverzi vůbec nevyskytují. Film je rozdělen na 6 částí + Epilog. Každá část má přibližně 35min.

Kinoverze byla dokončena Jossem Whedonem, který převzal režii po odchodu Zacka Snydera. Snyderova verze je plně v souladu s jeho původní vizí a stylem. Má temnější a vážnější tón, což odpovídá Snyderovu stylu, zatímco kinoverze se snažila být lehčí a vtipnější. Snyderova verze obsahuje mnohem větší hloubku a rozvoj příběhu a postav. V kinoverzi bylo mnoho scén a postav zkráceno nebo úplně vyřazeno. Snyderova verze se více zaměřuje na originy postav, jejich motivace a vzájemné vztahy. Příběh je také propracovanější a více se soustředí na ohrožení celého světa.

Snyderova verze přináší Darkseida, jednoho z nejslavnějších záporáků z komiksů DC, který byl ve kinoverzi vyřazen. Darkseid je mocný záporák a jeho přítomnost dává příběhu a boji Ligy spravedlnosti nový rozměr.

Tvůrci

Oba filmy režíroval Zack Snyder. V obou případech má kameru na starosti Fabian Wagner. Největší rozdíly jsou ve scénáři. V roce 2017 napsali scénář Chris Terrio a Joss Whedon, v roce 2021 Zack Snyder, Chris Terrio a Will Beall, také hudbu složili dva lidé. V roce 2017 to byl Danny Elfman a v roce 2021 to byl Tom Holkenborg. Herci jsou v obou verzích stejní, takže si je jen vyjmenujeme a uvedeme postavy, které hráli.

Herci

Batman / Bruce Wayne (Ben Affleck), Superman / Clark Kent (Henry Cavill), Lois Lane (Amy Adams), Wonder Woman / Diana Prince (Gal Gadot), Cyborg / Victor Stone (Ray Fisher), Aquaman / Arthur Curry (Jason Momoa), Flash / Barry Allen (Ezra Miller), Vulko (Willem Dafoe), Lex Luthor (Jesse Eisenberg), Alfred (Jeremy Irons), Martha Kent (Diane Lane), královna Hippolyta (Connie Nielsen), komisař Gordon (J. K. Simmons), Steppenwolf (hlas) (Ciarán Hinds), Ryan Choi (Ryan Zheng), Mera (Amber Heard), Silas Stone (Joe Morton), Menalippe (Lisa Loven Kongsli).

Příběh

Nejprve si řekneme několik vět z celého příběhu a poté si řekneme několik vět o každé části.

Bruce Wayne je odhodlán zajistit, aby Supermanova oběť nebyla zbytečná. Ve filmu Liga spravedlnosti Zacka Snydera spojí své síly s Dianou Prince a vytvoří tým superhrdinů, kteří mají za úkol zachránit svět před hrozící hrozbou katastrofických rozměrů. Tento úkol je však mnohem těžší, než si Bruce představoval, protože každý z nováčků čelí svým vlastním démonům, které musí porazit, aby se jim podařilo sestavit jedinečnou ligu superhrdinů. Batman, Wonder Woman, Aquaman, Cyborg a Flash doufají, že ještě není pozdě zachránit planetu před padouchy jako Steppenwolf, DeSaad a Darkseid.

Část 1 S tím nepočítej, Batmane

Úvodní titulky nám ukazují smrt Supermana, kterou skončil film Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti. Hned poté vidíme, že Bruce je někde v horách a chce přemluvit Arthura, aby se přidal k týmu, a také mu řekne, že kvůli němu zemřel Superman. Nepodaří se mu ho přesvědčit, a tak odchází. V další scéně vidíme, jak teroristé přepadnou budovu a uvězní v ní lidi. Diana přijíždí a zachrání je. Dále vidíme Amazonky, které hlídají kostku, ale ta se po tisíci letech probudí. Na základě toho přivolají královnu. Po jejím příchodu je krychle uspána a okamžitě aktivována. Steppenwolf si pro kostku přijde, aby si ji vzal, ale cítí odpor Amazonek. Nakonec královna přikáže bránu zavřít a celou místnost zničí. Královně se podaří s několika Amazonkami utéct, ale nepřátelé jsou blízko, a tak si přijdou pro kostku. Steppenwolfovi se podaří kostku sebrat a utéct. Hippolyta vydá rozkaz vystřelit šíp s ohněm…

Část 2 Věk hrdinů

Ve druhé části královna vystřelí do světa lidí šíp, který dorazí do chrámu Amazonek a začne hořet. Diana si toho druhý den všimne ve zprávách, protože hlásí, že chrám hoří už od noci a oheň je vidět zdaleka. Večer dorazí k chrámu, vezme šíp, udělá si pochodeň a jde dovnitř. Šípem otevře tajné dveře, kde se dozví informace, které později sdělí Bruceovi. Dále vidíme Victora a jeho otce, jak se baví o tom, že si z laboratoře vzal krychli. Arthur během bouře zachrání námořníka a vrací se k oceánu, kde se setkává s Vulkem. Mluví spolu o tom, že by se měl vrátit na Atlantidu a začít vládnout. Arthur to však odmítá. Nakonec Diana přijde za Brucem a řekne mu, co se stalo v minulosti. Darkseid už jednou na Zemi byl, kdysi dávno, a měl všechny tři krychle, kterým se říká „mateřské krychle“. Mají moc zničit celou planetu ohněm. Tehdy se všechny spojily a Darkseid poprvé pocítil porážku a odešel. Krychle si rozdělili lidé, Atlanťané a Amazonky, každý je schoval podle svých zvyků a tradic. Bruce a Diana se nakonec shodli, že je opět čas hrdinů a že je musí získat.

Část 3 Milovaná matka, milovaný syn

Tato část vypráví dva příběhy a pokračuje v hlavní zápletce. Bruceovi i Dianě se podaří najít další dvě osoby, a to Victora a Barryho. Bruce se vydá naverbovat Barryho a Diana naverbuje Victora. Mezitím se dozvídáme Victorův příběh. Při autonehodě přišel o matku, ale málem by také zemřel, kdyby nezasáhl jeho otec. Jeho otec pracuje jako vědec, a tak se mu díky jeho znalostem a pokročilé technologii podaří syna zachránit. Victor se na něj ale neustále zlobí, a tak mu otec nechá na stole nahrávku, kterou si ale Victor poslechne jen z poloviny. Barryho příběh spočívá v tom, že jeho otec sedí ve vězení za vraždu manželky, kterou nespáchal, a tak si Barry hledá brigády, aby mohl studovat kriminalistiku. Bruceovi se podaří Barryho rychle přesvědčit, stačí, když po něm hodí nůž. Barry si jen potřebuje najít přátele, protože žádné nemá. Přijme pozvání do týmu a Bruce mu cestou vše vysvětlí. Diana chtěla najít Viktora, ale on ji našel dřív a chce se s ní setkat. Během jejich rozhovoru to nijak nekomentuje, ale Diana z toho, co vidí, usoudí, že jen potřebuje čas. Steppenwolfovi se podaří najít druhou krychli v Atlantidě. Velitelce Mere se sice podaří vydat rozkaz, aby se sem všichni dostali, ale už je pozdě a ona je na obranu sama. Naštěstí ji zachrání Arthur, kterého Steppenwolf bohužel omráčí a uteče. Třetí část končí poté, co jsou dvě ze tří krychlí spojeny, Victorův otec je unesen a třetí krychle je ukryta.

Část 4 Změnostroj

V této epizodě se Bruce, Diana, Barry s Gordonem sejdou na střeše, kde se k nim brzy připojí Victor. Gordon jim ukáže mapu, odkud unesli vědce a kde se linie setkávají, což podle něj není nikde, ale Victor tvrdí, že to není na souši, ale na vodě. Najdou Steppenwolfa a jeho zajatce. Začnou bojovat a dokonce se jim podaří zvítězit a zajatce zachránit. Těsně předtím, než odejdou, zabloudí jedna ze střel do zdi v tunelu a prorazí ji, jenže nad ní je přístav Gotham. Všichni se dají na útěk a při tom zahlédnou Arthura, jak zastavuje vodu, aby mohli utéct. Po souboji vidíme Steppenwolfa, jak jde za Darkseidem a říká mu, že našel třetí krychli. Ta leží na zemi. Victor po záchraně lidí na chvíli zmizí, ale vrátí se a přijde s poslední krychlí. Všichni se setkají v Bruceově jeskyni, kde jim Victor poví, jak kostka funguje a jak se stal Cyborgem. Krychle ho zachránila. Vysvětlí jim, že krychle je jen stroj a může ničit i zachraňovat. Za Lois přichází Martha, která jí dodává odvahu. Brzy vidíme, že to není Martha. Nakonec všichni přijdou se stejným nápadem, oživit Supermana.

Část 5 Celá královská jízda

Tato část začne exhumací těla Clarka Kenta. Všichni společně pokračují do laboratoře, kde se nachází Supermanova loď, jen se tam musí nějak dostat. Victor dvakrát oklame systém. Poprvé u vchodu, kde přeprogramuje systém v počítači a pustí Barryho dovnitř, aby se všichni mohli dostat na nádvoří v autě. Podruhé obelstí systém, aby zachránil lidi, kteří jsou v budově, takže spustí alarm, aby je donutil odejít. Jenže Victorovu otci se to nelíbí, a tak projde systém a zjistí, že je to falešný poplach a chce to říct ostatním, jenže vidí svého syna s týmem a rozmyslí si to. Přenesou Supermanovo tělo do lodě, kterou položí do vody a shodí na něj krychli. Bohužel loď oznámí, že na to nemá dostatek energie, a Flash se rozhodne, že se pokusí přiblížit rychlosti světla, takže vyrobí obrovské množství energie, čímž krychli aktivuje. Všichni s tím souhlasí. Venku vidíme, že na místo dorazila i Lois a chystá se odejít, jenže uvidí obrovský gejzír a zůstane stát na místě. Krátce nato se objeví i Clark. Celý tým vyjde ven a postaví se před Clarka, který je začne skenovat. Victorovi se spustí obranný mechanismus a vystřelí. Clark se začne bránit. Celý tým se začne bránit a boj pokračuje, dokud se před něj nepostaví Lois. Vzpomene si na ni, uklidní se a odvede ji pryč. Silas si všimne krychle, vezme ji a obětuje se. Hned poté přichází Steppenwolf, vezme krychli a odchází. Victor zjistí, proč to Silas udělal, a Bruce řekne, že má šest satelitů, takže se ji pokusí najít pomocí termo-záření.

Část 6 Něco temnějšího

Poslední část začíná tím, že vidíme Clarka, jak odvádí Lois domů. Doma si vzpomíná na mnoho věcí a vidí také svou matku. Všichni jsou šťastní, ale jemu dojde, že ho za něco vrátili zpět. Bruce s týmem dorazí do jeskyně, kde zjistí, kde je Steppenwolf. Victorovi se podaří opravit loď a vyrážejí do boje. Během letu sestaví plán, který spočívá v prolomení bariéry, zabití Steppenwolfa a přerušení krychlového spojení. Bruce vyloží tým na zem a jde prolomit bariéru, což se mu podaří a boj začíná. Během souboje se vracíme ke Clarkovi, kterého vidíme konfrontovat Alfreda, který mu řekne, kde jsou. Během souboje se Barry nabíjí energií, aby mohl dobít Viktora, který má za úkol rozdělit krychle. Steppenwolf bojuje s Aquamanem a Wonder Woman. Bohužel Flash je zasažen jednou ze střel, spadne a vybije se. Diana a Arthur bojují se Steppenwolfem, ale ten je porazí. Nakonec se Steppenwolf vynoří a chce Victora zabít, ale naštěstí přiletí Superman, zastaví ho a zničí jeho sekeru. Bohužel nebyli dost rychlí a nepodařilo se jim přerušit spojení. Nakonec se Flash rozhodne překonat sám sebe a překonat rychlost světla a vrátit trochu čas, což se mu podaří a dotkne se Victora, který je přenesen do jiné reality. V ní spatří svou rodinu, která mu řekne, že může být opět šťastný, ale on jim odpoví, že šťastný je. Hned poté vidíme, jak Victor začne rozebírat krychle a přivolá si na pomoc Supermana, s jehož pomocí se jim to podaří. Nakonec Steppenwolfa zabijí tak, že ho Aquaman probodne, odhodí a Diana mu usekne hlavu. Darkseid nakonec řekne, že Steppenwolf selhal a že na to půjdou pěkně postaru. Poslední záběr je, jak Liga spravedlnosti stojí pohromadě a přilétá pro ně loď.

Epilog Dvojitý otec

Epilog začíná tím, že se Viktor vrací domů, dává dohromady zničený magnetofon a přehrává druhou část pásky. Při poslechu kazety vidíme, jak se Arthur vrací za svým otcem, Barry jde do vězení navštívit svého otce, kde se mu pochlubí, že dokončil školu a našel si první práci, která je v kriminální laboratoři, Diana stojí na místě svatyně Amazonek a drží šíp, Bruce pomáhá Marthě, Clarkově matce. Dále vidíme Lexe Luthora, jak utíká z Arkhamské psychiatrické léčebny a uzavírá dohodu s Bruceovým nepřítelem, kterému řekne jeho celé jméno. V poslední scéně vidíme, jak se Superman postaví Lize a světu, a rozhovor mezi Batmanem a Jokerem.

Zajímavosti:

Ve scéně Supermanova oživení lodní počítač řekne: „Budoucnost zapustila kořeny v přítomnosti.“ Jedná se o odkaz na Snyderův oblíbený film Excalibur (1981), kde stejnou větu pronesl čaroděj Merlin.

Ray Porter, který propůjčil hlas postavě Darkseida, má ve filmu malé cameo jako jeden z lidských kovářů, kteří ve vyprávění o Darkseidově invazi na Zemi uzavírají Mateřskou krychli do kovového pláště.

Režisér filmu Zack Snyder uvedl, že mu skoro čtyřhodinová verze filmu 2 roky ležela na ploše v notebooku a byla jako video v Quick Time. Jen někdy ho ukázal přátelům a všechny vizuální efekty byly ve fázi previzualizace a film byl černobílý.

Až 10 % filmu je natočeno ve zpomaleném záběru.

Jelikož studio původně nechtělo, aby Zack Snyder točil jakýkoliv nový materiál, zvažoval režisér, že scénu s Batmanem (Ben Affleck) a Jokerem (Jared Leto) natočí u sebe doma. Dokonce herce kontaktoval a ti souhlasili. Nakonec však Warner Bros. a HBO Max Snyderovi dovolili využít studio a k improvizaci tak nemuselo dojít.

Když se Barry při setkání s Brucem Waynem snaží lhát o svých schopnostech, zmíní i gorilí znakový jazyk. Jde o odkaz na Flashova nepřítele z komiksů, Gorillu Grodda.

Pro film bylo dotočeno pouze cca 5–10 minut nových záběrů z celé čtyřhodinové délky, muselo se však dodělat více jak 2 000 nových vizuálních efektů. Dotáčky trvaly 3 dny a dotáčely se 2 krátké scény. „Nejsou nijak rozsáhlé, zato jsou důležité. Vidět se s herci a s velkou částí původního štábu bylo super. Pracoval jsem s herci, které dobře znám a mám je rád, takže to byla velká zábava,“ uvedl Zack Snyder.

Stroj podobný tanku v jedné ze závěrečných scén s Batmanem, tzv. War Machine, je inspirovaný Batmobilem z komiksu „Návrat temného rytíře“ od Franka Millera.

V epilogu filmu je na zdi Arkhamského ústavu cedule datující jeho otevření do roku 1974. V komiksech se tento nechvalně známý ústav poprvé objevil právě v roce 1974, konkrétně v sešitu „Batman #258“.

Ve scéně, kdy Flash zachraňuje Iris West (Kiersey Clemons) po srážce s kamionem, je možné si na vozidle všimnout nápisu Gard’ner Fox. Jde o odkaz na slavného komiksového tvůrce Gardnera Foxe, autora mnoha komiksových postav, ale především tvůrce „Ligy spravedlnosti“, která debutovala v březnu 1960.

Zdroje: autor, Blu Ray: Liga spravedlnosti Zacka Snydera