Kvíz: Legendární hlášky z českých seriálů ze sedmdesátek. Tohle bylo naše mládí! Vzpomenete si na všechny?
Těžko říct, jestli to, co je v nás Češích a Moravanech, mají také jiné národy či kultury. K našemu druhu humoru totiž patří už desítky let hlášky z filmů.
Pro český humor nemá pochopení každý. Ostatní národy mu stěží rozumí, a to buď kvůli obtížné přeložitelnosti, anebo prostě kvůli odlišné mentalitě. Náš humor je specifický – jednou černý jako bota, plný ironie i sebeironie, jindy jde jen o pár vhodně použitých slov… Tak třeba filmové hlášky.
Co to vlastně filmové hlášky jsou
Jsou to určité, většinou kratší věty, sousloví, bonmoty či krátké dialogy. Ty, co uspěly, si národ zařadil do své běžné řeči, týkají se nás a můžeme se do nich i vcítit. Některé pobaví, jiné poučí, další přinesou moudro zkušených… Hlášky se používají jako druh vtipu, vždyť je také většinou přebíráme z komedií. A čeština je k tvorbě hlášek jako stvořená.
Když je autoři do filmů vkládali původně, bylo to zřejmě kvůli okamžité vtipné situaci. Zpočátku asi nikdo nepředpokládal, jak na nás hlášky zapůsobí, a že se stanou součástí mluvy, a dokonce i přemýšlení každého jednotlivce v naší zemi. Vždyť každý se musí zamyslet nad tím, kdy v běžném životě tu kterou hlášku použít. A že se tedy používají! Jak v rodinách, tak ve společnosti. A ten, kdo danou hlášku či film nezná, mnohdy kroutí hlavou nad tím, čemu se všichni smějí, a co jim to vlastně dodalo dobrou náladu…
Hlášky nám přešly do krve
Zmíněné hlášky, které tvůrci do filmů vložili, si pamatujeme a při každé vhodné příležitosti je používáme v civilním životě. Jakmile je nějaká situace zralá na hlášku, my ji využijeme. V rodinách je používají celé generace, a když se to někomu povede, tak se baví všichni. Jednak se většinou zasmějí, za druhé si připomenou daný film a ocení, jak dobře to autor vymyslel. Však také k filmům s „dobrými hláškami“ se rádi a často vracíme a rádi na ně koukáme i opakovaně. Jsou totiž filmy, kde se to hláškami jen hemží. A je sice skvělé, když hlášky každý z nás občas můžete použít, ale slyšet je v originále má největší cenu.
Na webu TVGuru jsme pro vás připravili celou řadu dalších zajímavých i zábavných kvízů. Tak některé z nich zkuste, a třeba zrovna ty filmové: pobavíte se i poučíte…
České filmy jsou hláškami doslova nabité
A mnoho z nich přirostlo českému národu k srdci. Pojďte si tedy tak trochu zasoutěžit a vzpomeňte si, do kterého filmu daná hláška patří. Bude to snadné, vždyť některé z nich dávno zlidověly.
Zdroje: HláškyZFilmů, ProŽeny, KinoTip2