Honza málem králem: Jiří Korn při natáčení „smrtce“ Valerii Kaplanové zlomil dvě žebra
Jiří Korn je bezpochyby mužem mnoha talentů. Dostal do vínku vlohy k herectví, hezký hlas pro zpívání a rychlé nohy ke stepu. Jedním z jeho prvních hereckých počinů, kde mohl v plné míře ukázat svůj talent, je i česká pohádka „Honza málem králem“. Natáčení ovšem neprobíhalo tak hladce, jak by se mohlo stát. Došlo i na zranění.
Filmová pohádka s Jiřím Kornem v titulní roli je opravdu povedená a po léta u diváků oblíbená. Hlavní postavou je sympatický mladík Honza, jak už napovídá název. Ten ovšem není vůbec hloupý, jak je tradiční. Naopak má bystrou hlavu a bojuje za spravedlnost.
Nemá za cíl získat princeznu a půl království k tomu. Hledá zkrátka jen to obyčejné lidské štěstí. A tomu odpovídají i jeho nepřátelé. Nemusí se utkat s drakem ani nadpřirozenými jevy. Soupeřem jsou mu negativní vlastnosti lidí – zloba, závist a hloupost.
Kornův krásný hlas neoslnil
Režisér Bořivoj Zeman měl o svém hlavním hrdinovi jasnou představu a tu pro něj (možná pro někoho překvapivě) nesplňoval Jiří Korn, ale Luděk Sobota. Ten se však minulému režimu ani jeho představitelům příliš nelíbil, a proto natáčet nemohl. Druhá volba tak padla právě na Korna.
Vzhledově i výrazovými prostředky se štábu velmi líbil. Co ale nevyhovovalo představě režiséra, byl jeho hlas. Byl tedy pro potřeby pohádky předabován Michalem Pavlatou. Hlavního herce tak ve filmu slyšíme jen zpívat. Traduje se, že tento krok nebyl Kornovi příliš po chuti. A není se asi čemu divit.
Pořádný výprask a přemožená smrtka
I přes výhrady Bořivoje Zemana se Jiří Korn rozhodl, že do své herecké akce půjde naplno. A to doslova. Jistě si pamatujete obraz, ve kterém Valerie Kaplanová, pozdější nezapomenutelná představitelka bláznivé babičky ze Slunce, seno…, přichází do hospody v kostýmu smrtky a výhružně točí kosou.
Korn se na ni v zápalu vrhnul s takovou vervou a razancí, že starší dámě bez skrupulí zlomil hned dvě žebra. Kaplanová ovšem dokázala, že je i přes svůj vyšší věk zkušenou profesionálkou a scénu dotočila bez zastavení a jediného slova protestu. Tím si vysloužila obdiv všech zúčastněných.
Menší pochopení pro princovu energii ale měla představitelka princezny (a například také krásné Zlatovlásky) Jorga Kotrbová. Korn se totiž nechal slyšet, že nemá rád, když se točí jen na efekt, a tak se do scény, kdy dává princezně na zadek, obul natolik, že použil trochu více hrubého násilí. Kotrbová se prý za tento počin velice zlobila a herec se musel kolegyni omluvit.
Holka, není to ono!
Režiséru Zemanovi se při natáčení tak trochu lepila smůla na paty. Jednak tedy nemohl obsadit zamýšlené herce (Sobota byl zamítnut a Hana Zagorová odmítla roli princezny), a jednak měl s některými herci vášnivé diskuze o výši jejich honoráře.
Jedním z nespokojených byl například představitel krále František Filipovský, který si za svůj výkon představoval zcela jinou odměnu. Nakonec se ale s tvůrci přeci jen dohodl a mohla vzniknout krásná česká pohádka.
Režisér ale ani po závěrečné klapce nebyl s výsledkem spokojený. Podle webu ČSFD řekl v postprodukci své dceři Zuzaně vystupující v pozici asistentky toto: „Holka, není to ono. Já končím. Je to celé tak nějak o cihlu vedle.“
I přes jeho kritický pohled na vlastní dílo se divákům pohádka o statečném Honzovi líbila. Do kina se na ni přišlo podívat přes milion diváků, což je bezpochyby úctyhodné číslo. Dobře je hodnocená i uživateli na zmíněném ČSFD, kde získala celých 72 %.
Zdroj: csfd.cz, super.cz, kafe.cz, ahaonline.cz