Představitelka Šťabajzny přiznala, že byla proti vztahu s majorem Burnsem v seriálu M*A*S*H
Herečku Lorettu Swit si fanoušci seriálu M*A*S*H jistě vybavují jako Šťabajznu, neboli major Houlihanovou. Tvůrci seriálové legendy s ní ale měli těžké pořízení. Jedna z mála žen v celém obsazení se totiž nebála nahlas projevit svůj názor a často měla ke scénáři řadu připomínek. Nejvíce jí přitom ležel v žaludku vztah, který jí scenáristé přiřkli.
Šťabajzna Houlihanová měla v seriálu M*A*S*H vztah s nesympatickým Frankem Burnsem, který měl tendenci podlézat nadřízeným a kromě toho všechny terorizoval svým puntičkářstvím. Kvůli tomu se ale mezi neoblíbené postavy často nechtěně dostávala také postava, kterou ztvárnila Loretta Swit.
Měla totiž pocit, že někdo jako Houlihanová by ve skutečném světě s takovým mužem za žádných okolností milostný vztah nenavázal.
„Napsali Margaret jako inteligentní, schopnou hrdinku, která dokáže být i lídrem, ale zároveň má aférku s břídilem a doktorem, jehož jeho kolegové vůbec nerespektují. Bylo opravdu těžké tento vztah nějak ospravedlnit,“ nebrala si servítky v rozhovoru pro Yahoo! Entertainment.

Po scenáristech seriálu M*A*S*H vyžadovala změnu
Poukázala také na to, že Frank byl ženatý a se svou chotí se stále neměl k rozvodu. Nedávalo tak podle ní žádný smysl, aby žena, která si je vědoma své hodnoty, ztrácela čas ve vztahu bez budoucnosti.
Romantická zápletka jí natolik pila krev, že se obrátila na tvůrce seriálu se žádostí, aby jeho děj změnili. Bohužel pro ni jí ale nechtěli vyhovět. Měli totiž dojem, že mezi oběma představiteli funguje skvělá chemie – a navíc jejich kousavé rozhovory byly velmi divácky úspěšné.
Nejprve se proto scenáristé snažili, aby se vztah Šťabajzny a Burnse posunul dál. Nechali hrdiny čelit různým výzvám a překážkám, které by mohly jejich osobnosti formovat jiným směrem. Nakonec ale seznali, že to nemá žádný význam, a dovolili, aby si postavy prožily rozchod.
Po rozchodu se hrdinové vyvíjeli opačným směrem
Loretta Swit tak byla konečně spokojená a radost měli také diváci. Ve scénáři se totiž na její postavu začalo více pamatovat a nakonec se stala jedním z nejoblíbenějších charakterů. Ze všech postav v seriálu M*A*S*H navíc prošla možná největším vývojem.
To ovšem neplatilo pro Franka Burnse. Po rozchodu s vrchní sestrou vojenské nemocnice ještě více vyniklo, že je tato postava napsaná příliš ploše. Zatímco Houlihanová tak zářila stále více, z jejího expřítele se stával více a více nesympatický trouba.
Jeho představitel Larry Linville prý nebyl příliš spokojený s tím, jakým směrem se show ubírá, a tak po několik sérií uvažoval o odchodu. Po páté sezóně ho tvůrci konečně ze scénáře vypsali. Ukázalo se tak, že Loretta Swit se se svým viděním situace příliš nemýlila.
Larrymu Linvillovi se pravděpodobně muselo velmi ulevit. Žít v kůži Franka Burnse pro něj totiž bylo často náročné. „Frank je typ postavy, kterou osobně opovrhuji. Je to otázka ega, ale myslím, že vymezením tohoto typu člověka prokazuji službu. Víte, abyste ho dokázali rozpoznat,“ řekl kdysi s úsměvem podle webu MeTV.
Zdroje: Yahoo! Entertainment, Screenrant.com, Kinobox.cz, Metv.com